‹ 上一主題|下一主題 › | go 回復(fù): 50 | 瀏覽: 32318 |倒序瀏覽 | 字體: tT |
|
回帖推薦叮噹 發(fā)表于28樓 查看完整內(nèi)容 我系地道的廣州人,對上幾輩都是世居廣州的。
伯爺婆,相對應(yīng)系伯爺公。一般系老人家對自己愛人的稱呼。
我爺就叫我嬤做伯爺婆,我嬤反而就叫我爺做老坑公。
呢個唔可以話一定系貶義詞,一般作為貶義詞,稱對方為:死老野。
我媽有時候都會同人講我爺系老坑公,我嬤系老坑婆,但唔系貶義。相當(dāng)于北京人,稱對方為“丫”。北京人說丫,對陌生人是罵人的話,對熟悉的人或朋友之間是代表親切的意思。 ...
熹熹媽咪咪 發(fā)表于43樓 查看完整內(nèi)容 成日聽佢地用哩個名稱叫對方的,,聽到覺得好溫馨!
叮噹 發(fā)表于51樓 查看完整內(nèi)容 其實等同老公,老婆,一般都叫公,婆,廣州話有一句話:公不離婆,稱不離砣。兩公婆亦即如此睇作,公婆二字。
爺爺嬤嬤,系稱呼自己個阿爺阿嬤。廣州人稱家公,家婆,一般就叫老爺,奶奶。
| |
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
‹ 上一主題|下一主題 › |
廣州媽媽網(wǎng),更懂廣州媽媽
給生活加點料
就是好用